Interpol
21 November 2008



      Home | Search | Contact | Help 
 
Communiqué de presse INTERPOL
1er septembre 2008

   
Arabic English Espaņol  



Le ministre de la Justice des Antilles néerlandaises s’engage à une utilisation accrue des outils INTERPOL pour protéger les frontières

Click to enlarge
Minister of Justice for the Netherlands Antilles David A. Dick (left) has pledged to install direct access to INTERPOL's Stolen and Lost Travel Document database by early 2009.
LYON (France) – Les agents chargés de l’application de la loi aux points de contrôle aux frontières de toutes les Antilles néerlandaises doivent se voir accorder l’accès à la base de données mondiale d’INTERPOL sur les documents de voyage volés ou perdus (SLTD) afin de renforcer la sécurité nationale et régionale.

Au cours d’une visite au siège du Secrétariat général d’INTERPOL, M. David A. Dick, Ministre de la Justice des Antilles néerlandaises, a annoncé que d’ici début 2009, toutes les personnes entrant dans le pays verraient leurs documents de voyage soumis à des vérifications dans la base de données d’INTERPOL, qui contient près de 16 millions d’enregistrements transmis par 137 pays.

"Offrir à nos services d’immigration, de douane et de police un accès direct à la base de données d’INTERPOL par l’intermédiaire de l’infrastructure de notre système de gestion des frontières constituera un moyen supplémentaire et non négligeable d’assurer la sécurité non seulement des habitants des Antilles néerlandaises mais aussi du million et demi de visiteurs qui y viennent chaque année", a déclaré M. Dick.

"Le raccordement des points de contrôle aux frontières des Antilles néerlandaises à la base de données d’INTERPOL fait suite aux succès enregistrés dans la région des Caraïbes depuis la connexion au système pour la Coupe du monde de cricket, et je parlerai avec mes homologues d’Aruba et du Suriname pour promouvoir le système et encourager leur participation dans un proche avenir".

Ce système conçu et mis en œuvre par INTERPOL fait que les agents de contrôle, lorsqu’ils effectuent leurs vérifications habituelles, sont instantanément avertis si une personne leur présente un document enregistré au niveau international comme ayant été perdu ou volé, et ce, sans avoir à procéder à une recherche distincte.

"L’intérêt qu’il y a à octroyer l’accès direct à la base de données d’INTERPOL aux agents sur le terrain s’est vérifié à maintes reprises, et je me félicite de ce que les services chargés de l’application de la loi des Antilles néerlandaises puissent bientôt bénéficier de cet outil de police essentiel", a déclaré le Secrétaire Général d’INTERPOL, Ronald K. Noble.

Actuellement, les services chargés de l’application de la loi de 33 pays membres d’INTERPOL bénéficient de l’accès direct à la base de données SLTD. À ce jour, en 2008, près de 50 millions de recherches dans la base de données ont été effectuées dans le monde, qui ont permis d’établir à plus de 9 000 reprises que les personnes concernées voyageaient au moyen de passeports volés ou perdus.

 

Last modified on 4 Sep 2008 
  © Copyright INTERPOL 2008. All rights reserved.        Home | Search | Contact | Help